PC Toledo

MARCELOG escreveu:Mas a línguagem eu alterei.
O problema é a codificação utilizada no ms-edit.

Como assim ? Não entendi...

Você se refere a sintaxe da linguagem xBAse, por exemplo ?

Olá Pablo,
os arquivos prg´s foram originalmente criados através do ms-edit (o velho Edit do ms-dos).
Ao abrí-los para visualização no notepad++ os caracteres da língua portuguesa (ç,ã, etc.) não são apresentados corretamente.
Se eu alterar o arquivo e corrigir os caracteres através do notepad++ os caracteres são corretamente visualizados no mesmo, todavia NÃO são corretamente apresentados no sistema.
Desde já obrigado.

MarceloG

MARCELOG escreveu:os arquivos prg´s foram originalmente criados através do ms-edit (o velho Edit do ms-dos)

Entendi. Foram criados no padrão OEM não em ANSI nem UNICODE.

Você não disse qual é a ferramenta de programação. Clipper ? Harbour ? E se utiliza em modo CONSOLE ou GRÁFICO ?

Se for usar Clipper, continue com qualquer editor no padrão OEM, QEdit é muito bom, eu sempre usei.

Se for puro Harbour (em modo console), basta utilizar o codepage certo para o português.

Se for Minigui pode utilizar o Notepad++ em ANSI.
Se for utilizar HMG utilize Notepad++ em UNICODE (UTF-8).