PC Toledo

Quando eu crio uma janela com a função wvw_nopenwindow, eu não posso
retornar o foco para a janela principal?

Vocês podem testar com o programa CXWIN, quando abre o exemplo do browse ou do get, não se consegue abrir uma outra janela.

Quando eu crio uma janela com a função wvw_nopenwindow, eu não posso
retornar o foco para a janela principal?

Até onde eu usei aqui não pode, de uma olhada no PDF do Angerias veja o que diz sobre essa função...