PC Toledo

Pessoal, hoje surgiu um erro muito estranho, nunca havia visto algo parecido.
Instalei meu programa em um cliente, que utiliza Windows XP Professional. O programa roda normalmente.
O problema está no backup. Tenho um programa que compacta todos os DBF do diretório corrente para poder gerar os arquivos de backup compactados. Este programa já funciona há anos em outros clientes, inclusive com a mesma versão do Windows.
Quando executo este programa de backup, o programa trava e aparece uma janela do Windows com a seguinte mensagem: "Subsistema MS-DOS de 16 bits - A CPU CVDM encontrou uma instrução não permitida. CS:00fc IP:0085a OP: ff ff ff 00 00. Escolha "Fechar" para finalizar o aplicativo". Então eu clico em fechar e o Windows finaliza meu programa.
OBS: o processador é um Sempron 3600 (32 bits).
Vocês já viram algo parecido?

Que programa você utiliza pra gerar o backup?

É um programa Clipper que eu mesmo desenvolvi.
Ele compacta os DBF do diretório onde está instalado e gera um arquivo com o nome do dia da semana que foi gerado o backup.
Como disse, funciona em outros lugares, com Windows 95/98/Me/XP/Vista... e nunca tive este problema.