problemas com acentuação

[porter]

olá pessoal,
Estou colocando o comando abaixo no menu principal do sistema, mesmo assim, estou com problemas de acentuação, olhei em um dos tópicos
aqui do forum e vi que esse comando resolveu o problema, mas aqui não está dando certo.

REQUEST HB_GT_GUI_DEFAULT

[sygecom]

Em xHarbour uso no inicio do sistema assim:

REQUEST HB_CODEPAGE_PTISO
REQUEST HB_LANG_PT

HB_SETCODEPAGE( 'PTISO' )
HB_LANGSELECT( 'PT' )

[sygecom]

Eu entendi que o problema era no aplicativo dele e, não no editor, na verdade ele não deixou isso muito claro....kkkkk