Existe duas maneiras de fazer uma citação:
1 - A primeira é usar o botão [ Quote ] que está na parte superior do campo de digitação de mensagens.
2 - A outra opção é marcar o texto diretamente na mensagem que fica no final da página de digitação (resposta) de mensagens, e depois clicar no botão Citar.
Automaticamente o texto e o código de quote é colocado no campo de digitação.
Depois é só enviar sua mensagem.
Abraços,